Bug 827 - Workrave leaflet not available in Polish
Status:
NEW
Component:
WWW
Version:
unspecified
Hardware:
All All
Importance:
P5 enhancement
Target Milestone:
---
Assignee:
Raymond Penners
URL:
http://www.workrave.com/leaflet/
Depends on:
Blocks:
Reported:
Mar 24 2009 09:53:53 UTC
by:
e.**@gm**.com
Modified:
Nov 27 2009 09:42:18 UTC
CC List:
Kees-Jan Dijkzeul
Rob Caelers
| Id | Who | When | Size | Type |
|---|---|---|---|---|
| 199 | Translation of the workrave leaflet into Polish. | |||
| e.**@gm**.com | Nov 25 2009 20:38:35 UTC | 198176 | application/pdf | |
| Who | When | What | Removed | Added |
|---|---|---|---|---|
| Kees-Jan Dijkzeul | Mar 24 2009 12:49:54 UTC | cc | Kees-Jan Dijkzeul | |
| Rob Caelers | Nov 27 2009 09:42:18 UTC | cc | Rob Caelers |
Description
e.**@gm**.com Mar 24 2009 09:53:53 UTC
The "Spread the word" workrave leaflet is not available in Polish (http://www.workrave.com/leaflet/). I'd make use of it if it were. Thanks!
Comment 1
Kees-Jan Dijkzeul Mar 24 2009 12:49:54 UTC
Hmm... I guess none of the workrave developers speak Polish very well. Would it be possible for you to provide a translation of the leaflet text?
Comment 2
e.**@gm**.com Oct 30 2009 18:18:14 UTC
It's been a while but I finally found some time and made the translation. I hope I can just give the text to you and you could make a pdf out of it ? How do you want the text: which format and encoding and to whom can I send it ?
Comment 3
e.**@gm**.com Nov 25 2009 20:38:35 UTC
Created attachment 199 Translation of the workrave leaflet into Polish. I used pdf to ensure the encoding is correct. Polish is Latin-2 / ISO-8859-2
Comment 4
e.**@gm**.com Nov 25 2009 20:42:17 UTC
Dear Workrave Developers, You didn't get back to me, so I assume you're busy. I'm attaching the translation of the workrave leaflet (text). I realize this is not urgent, but it would be great if you could find time to create the leaflet. Thanks, Ela
Comment 5
Rob Caelers Nov 27 2009 09:42:18 UTC
Sorry for the delay. Busy indeed... (and my default bugzilla query only shows bugs, not enhancements requests... so I overlooked this one) I will ask Raymond to do the copy&pasting. Thanks for your contribution!