Bug 409 - pt_BR localisation isn´t working on Exercise Panel
Status:
CLOSED FIXED
Component:
Core :: Win32
Version:
cvs
Hardware:
PC Windows 2000
Importance:
P2 normal
Target Milestone:
---
Assignee:
Raymond Penners
URL:
Depends on:
Blocks:
Reported:
Jul 3 2004 04:26:43 UTC
by:
Renato Botelho
Modified:
Jul 7 2004 03:33:22 UTC
WhoWhenWhatRemovedAdded
Renato BotelhoJul 4 2004 10:16:20 UTCccRaymond Penners
Rob CaelersJul 6 2004 13:59:35 UTCstatusNEWRESOLVED
resolutionFIXED
Renato BotelhoJul 7 2004 03:33:22 UTCstatusRESOLVEDCLOSED
Description
Renato Botelho  Jul 3 2004 04:26:43 UTC
I´ve got the Jul 03 Nightly Build to test pt_BR localisation, it´s working on
all the program, but on Exercise panel the messages appear on english.

I´ve take a look on .po file and see that all Exercise Panel´s messages are
tranlated.
Comment 1
Rob Caelers  Jul 4 2004 10:16:20 UTC
Strange. I tested pt_BR on Linux. Workrave becomes completely unreadable for me,
including the exercises.... I will test windows later (I hope it is possible to
change the locale of a single application in windows, otherwise I will most
likely get lost :-) Could you please try a night build from the experimental
directory (it uses more recent version of gtk, gcc, ...)
Comment 2
Renato Botelho  Jul 5 2004 06:58:28 UTC
I´ve tried experimental nightly build and the problem persists.

the machine I´m testing is a windows XP Professional.
Comment 3
Rob Caelers  Jul 6 2004 13:59:35 UTC
It seems that this bug is caused by an incorrect header file (winnt.h). Try to
change the language to Portuguese/Portugal and see what happens...exercises in
portugese, the rest in english...

Added a hack to solve this. Note to self: report this to MinGW people...

You could try a nightly build: 

http://workrave.org/download/snapshots/experimental/20040706/
Comment 4
Renato Botelho  Jul 7 2004 03:33:22 UTC
We´ve tested last nightly build (20040706) and it works fine.

Thanks so much