I just installed the latest rev. and the female avatar (which was a good exercise motivation to me as a male) now seems to have grown a beard which looks quite strange to me.
I'd like to have the old avatar back.
If someone wants a more "political correct" animation he/she should make a male, child or whatever avatar so that different characters are available to choose from.

Could you please attach a screenshot of this bearded avatar?

We didn't change the female character.

There is a shadow at the bottom of the girl's face that in some circumstances (for example color/monitor settings) can look a bit like a beard. That is probably what the report author was seeing.

I don't think that the images are somehow incorrect, they are rendered nicely and the shadows are there in place.

This bug can probably be closed.